��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������[� ��.�bjbj���� 8�ΐΐ1�V�������Y#o#�#�#�#�����#�#�#8�#��$��#0���%�%(�%�%�%�(n)+��+\s�u�u�u�u�u�u�$
�������Q�#�0Y(@�("�0�0���#�#�%�%��(:(:(:�0N�#�%�#�%s�(:�0s�(:(:�occ��%�����c�*��#5��&_��00����2�5�2�Lc�2��#c��9,r�-(:�.��//9,9,9,�����7�9,9,9,0��0�0�0�0��������������������������������������������������������������������2�9,9,9,9,9,9,9,9,9, ": LI�N O�N B�NG �
VI�T NAM
C�NG HO� X� H�I CH� NGH(A VI�T NAM
�c l�p - T� do - H�nh ph�c
H� N�i, ng�y th�ng nm 2017
I�U L�
GI�I B�NG � H�NG BA QU�C GIA 2017
I�U L� K� THU�T:
T�n c�a gi�i:
GI�I B�NG � H�NG BA QU�C GIA 2017
C� quan t� ch�c: Li�n o�n b�ng � Vi�t Nam
Ban ch� �o v� Ban t� ch�c gi�i:
LBVN ra quy�t �nh th�nh l�p Ban Ch� �o v� Ban t� ch�c gi�i.
Ban Ch� �o gi�i l� t� ch�c c� th�m quy�n cao nh�t ch� �o c�ng t�c i�u h�nh gi�i.
BTC gi�i l� t� ch�c c� th�m quy�n cao nh�t i�u h�nh, gi�i quy�t m�i c�ng vi�c li�n quan �n gi�i v� c�ng b� k�t qu� c�a gi�i.
BTC v�ng lo�i b�ng l� t� ch�c tr�c ti�p i�u h�nh, gi�i quy�t m�i c�ng vi�c c� li�n quan �n v�ng lo�i � b�ng m�nh ph� tr�ch.
Th�nh ph�n BTC v�ng lo�i b�ng g�m:
Tr��ng BTC l� �i di�n �a ph��ng ng cai v�ng lo�i.
Ph� Tr��ng BTC ch�u tr�ch nhi�m chuy�n m�n.
C�c u� vi�n ph� tr�ch an ninh, y t�, truy�n th�ng,&
C�n b� chuy�n m�n, nh�n vi�n ph�c v�& .
BTC v�ng lo�i b�ng c� tr�ch nhi�m th��ng xuy�n b�o c�o di�n bi�n v�ng lo�i v� k�t qu� cu�i c�ng v� BTC gi�i.
Ti�u chu�n v� �i t��ng tham d�:
3.1 Ti�u chu�n tham d�: M�i m�t �n v� (T�nh, th�nh ph� tr�c thu�c Trung ��ng, ng�nh ho�c trung t�m �o t�o b�ng � � ��c nh� n��c c�p ph�p ho�t �ng), C�u l�c b�/�i b�ng tham d� h� th�ng gi�i b�ng � chuy�n nghi�p 2017 ��c c� 01 �i �i di�n tham d� gi�i.
- N�u m�t �n v� c� nhi�u C�u l�c b�, �i b�ng th� �n v� � ph�i t� ch�c thi �u � tuy�n ch�n m�t �i �i di�n tham d� gi�i H�ng Ba (tr��ng h�p �i � tham d� gi�i H�ng Ba nm 2016 v�n ph�i thi �u tuy�n ch�n t�i �n v� �).
3.2 �i t��ng tham d� g�m 8 �i, c� th� nh� sau: C�ng An Nh�n D�n, H� N�i, Nam �nh, Qu�ng Ng�i, �ng Nai, B� R�a Ving T�u, V)nh Long, Ki�n Giang.
T� c�ch c�u th�:
C�c c�u th� t� 16 tr� l�n (sinh tr��c ng�y 1/1/2002).
Ki�m tra tu�i c�u th� b�ng ch�ng minh nh�n d�n (ho�c ch�ng minh ng�nh C�ng an, Qu�n �i) ho�c h� chi�u mang qu�c t�ch Vi�t Nam.
C� gi�y kh�m s�c kho� do c� quan y t� c�p t�nh, th�nh ph�, ng�nh x�c nh�n: � s�c kho� � thi �u b�ng �.
Kh�ng trong th�i gian b� k� lu�t c�m thi �u theo quy�t �nh c�a Li�n o�n b�ng � Vi�t Nam ho�c quy�t �nh k� lu�t c�a �i � ��c LBVN ch�p thu�n.
��c �i �a v�o danh s�ch ng k� thi �u theo quy �nh c�a Quy ch� b�ng � ngo�i chuy�n nghi�p v� ��c Li�n o�n b�ng � Vi�t Nam x�c nh�n � t� c�ch thi �u.
��c s� �ng � c�a �n v� tr�c ti�p qu�n l� g�n nh�t tr��c khi chuy�n sang �i kh�c.
Kh�ng ng k� trong danh s�ch c�a c�c �i tham d� c�c gi�i: V� �ch Qu�c gia, H�ng Nh�t Qu�c gia, H�ng Nh� Qu�c gia nm 2017.
ng k� thi �u:
Th�i gian: K�t th�c v�o ng�y 18/9/2017
S� l��ng:
�i ��c ng k� t�i a 7 quan ch�c (HLV tr��ng, c�c HLV ph� v� vi�n ch�c kh�c) v� t�i a 25 c�u th�.
H� s�:
Danh s�ch Quan ch�c v� c�u th� (theo m�u c�a LBVN): t�n, ng�y th�ng nm sinh, qu�c t�ch, s� h� chi�u, th�i h�n c�a h� chi�u ho�c s� ch�ng minh nh�n d�n, ng�y c�p v� c� quan c�p, v� tr�, chi�u cao, c�n n�ng, s� �o (�i v�i c�u th�) v� ��c �i x�c nh�n cho t�ng th�nh vi�n.
Hai quy�n s� ng k� (theo m�u c�a LBVN) c� ch� k� c�a t�ng c�u th� v� ��c x�c nh�n c�a �i.
H�p �ng c�a �i ho�c c� quan ch� qu�n c�a �i v�i HLV v� c�u th� c�ng c�c ph� l�c �nh k�m (n�u c�).
Gi�y kh�m s�c kh�e c�a t�ng c�u th� do c� quan y t� c�p t�nh, th�nh ph�, ng�nh tr� l�n x�c nh�n: � s�c kho� � thi �u b�ng �.
Phi�u ng k� HLV Tr��ng, tr� l� HLV, c�u th� (theo m�u c�a LBVN).
B�n cam k�t ch�ng ti�u c�c (theo m�u c�a LBVN).
Hai �nh m�u c� 12x18 ch�p to�n �i m�c trang ph�c thi �u ch�nh v� ph�, hai �nh c� 4x6 m�i nh�t c�a t�ng c�u th� v� HLV.
�a ch� e-mail, s� i�n tho�i, s� fax c�a �i, l�nh �o �i (theo m�u c�a LBVN).
To�n b� h� s� ng k� c�a c�c �i tham d� ��c g�i v� BTC gi�i theo �a ch�: Ph�ng T� ch�c thi �u - LBVN, ��ng L� Quang �o - Ph��ng Ph� � - Qu�n Nam T� Li�m - H� N�i, T: 024.37332636, Fax: 024.37337241;
email: HYPERLINK "mailto:thidauvff2017@gmail.com" thidauvff2017@gmail.com
Th� thi �u: LBVN s� ti�n h�nh c�p th� thi �u cho t�t c� c�c quan ch�c (tr��ng o�n, HLV, c�c vi�n ch�c kh�c trong danh s�ch ng k�) v� c�u th�, quy �nh s� d�ng th� nh� sau:
Th� d�ng � ra - v�o S�n v�n �ng, ki�m tra t� c�ch ng k� thi �u v� l�m nhi�m v�;
T�t c� c�c quan ch�c, c�u th� v� c�c vi�n ch�c kh�c � t� c�ch ng k� tham d� gi�i s� ��c LBVN c�p th�;
Trong tr�n �u: t�t c� c�c quan ch�c, c�u th� v� c�c vi�n ch�c kh�c ph�i eo th� trong Khu v�c k� thu�t;
Kh�ng cho ng��i kh�c m��n th�, kh�ng s� d�ng th� sai m�c �ch. N�u LBVN ph�t hi�n c� vi ph�m s� thu h�i th�, ch� th� s� ch�u m�i h�nh th�c k� lu�t;
C� nh�n l�m m�t ho�c h� h�ng th� ph�i g�i gi�y xin ph�p c�p l�i th� c� x�c nh�n c�a L�nh �o �i v� n�p l� ph�: 1.000.000 /th� (M�t tri�u �ng/th�).
Trang ph�c tham d� gi�i:
M�i �i ph�i c� �t nh�t 2 b� trang ph�c c� m�u t��ng ph�n nhau � s� d�ng trong su�t qu� tr�nh gi�i. M�i th� m�n ph�i c� �t nh�t 2 �o kh�c m�u nhau mang c�ng m�t s�. Trong m�i tr�n �u, c�c �i ph�i m�c trang ph�c ch�nh c�a m�nh. N�u c� s� tr�ng nhau, �i c� m� s� �u ti�n ��c m�c trang ph�c ch�nh.
Trang ph�c c�a t�t c� c�c c�u th� ph�i in t�n v� s� �o. Vi�c in t�n v� s� �o c�u th� ph�i s� d�ng ki�u ch� v� s� th�ng d�ng, d� �c; c� m�u s�c t��ng ph�n v�i m�u s�c c�a trang ph�c. Tr�n l�ng �o, t�n c�u th� c� chi�u cao t�i a 7.5cm, s� �o c�u th� c� chi�u cao t� 25 �n 35cm. S� tr�n qu�n c�u th� �t � ph�a tr��c, b�n ph�i, c� chi�u cao 7cm.
C�c �i kh�ng ��c m�c trang ph�c c� nh�ng h�nh �nh, c�u ch� khi�m nh�, th� t�c hay c� n�i dung x�m ph�m danh d�, uy t�n c�a LBVN, �i kh�c.
Chia b�ng: 8 �i tham d� ��c chia th�nh 2 b�ng, c� th� nh� sau:
B�ng A: Do Li�n o�n b�ng � Vi�t Nam t� ch�c, g�m 4 �i: C�ng An Nh�n D�n, H� N�i, Nam �nh, Qu�ng Ng�i.
B�ng B: Do C�ng ty c� ph�n b�ng � B� R�a Ving T�u ng cai t� ch�c, g�m 4 �i: B� R�a Ving T�u, �ng Nai, Ki�n Giang, V)nh Long.
Ph��ng th�c thi �u v� s� l��ng �i l�n h�ng:
C�c �i thi �u v�ng tr�n m�t l��t t�nh i�m x�p h�ng � m�i b�ng. B�n (04) �i x�p th� Nh�t v� th� Nh� � hai b�ng s� gi�nh quy�n tham d� gi�i b�ng � H�ng Nh� Qu�c Gia 2018.
N�u trong qu� tr�nh ti�n h�nh gi�i, c� �i b� cu�c ho�c b� lo�i kh�i gi�i s� ph�i ch�u h�nh th�c k� lu�t c�a LBVN. To�n b� k�t qu� thi �u (n�u c�) c�a �i � v�i c�c �i kh�c s� b� h�y b�.
Ghi ch�: K�t qu� thi �u bao g�m: t� s� tr�n �u, s� b�n th�ng, s� b�n thua, s� i�m.
"$468:~���������� ����Ƚ����uguYuN@<�h5Xh�h�h5X6�OJQJaJh�/P6�OJQJaJh�h�hc.�6�OJQJaJh�h�hL�6�OJQJaJh�h�h@'�6�OJQJaJhO4OJQJ*jhO4CJOJQJUmHnHtHuhd`!h5X5�CJOJQJ]�hd`!h��5�OJQJh�}�h5XOJQJ*jh>@�CJOJQJUmHnHtHuhd`!h5X5�OJQJh�=,5�OJQJhd`!h�}�5�OJQJ$6:��� . t v �������~yrrj$dha$d��$a$Jkd$$If�l�0+l(+A�l(��������������4�
la�l$$Ifa$gd�/P $IfgdBk.$$Ifa$gdd`! $IfgdO4$$Ifa$gd�=, . B D H V X h j p r t v x � � � � � ���ȺȰ�ș���umf_XQCh�^
h\\45�OJQJaJh(?�h�P~h��h�P~h��hK\h��h\\4h��h\\4o(h5X5�>*CJOJQJh�/PCJOJQJh�x�h�=,CJOJQJh�x�hdZCJOJQJh$@ICJOJQJh�=,CJOJQJh�x�h�}�CJOJQJo(h�x�h�}�CJOJQJh$@Ih�}�CJ,OJQJaJ(h$@Ih�}�CJ,OJQJaJ(o(h5X5�CJOJQJv � � � Z
�
"���
~�>�h�������������������-$
&Fdha$gd�D<�
&F
��"dh�gd�D<�1dhgd�D<�/dhgd�D<�
&F
��"dh�gd�D<�$�dh�`�a$gd�D<�-dhgd�D<�,dhgd�D<�� � � � � � � � �
T
V
X
Z
\
�
�
�
�
�
�������̞��yi_[WPLE[AEh�T�h�^
h^|�h4Ph(?�h�P~h�,�hP�h�P~OJQJaJjh�T�0J>OJQJUaJh<�OJQJaJh$@Ih�P~5�OJQJaJh�^
h�P~OJQJaJh�^
h\\4OJQJaJh�/P5�OJQJaJhd`'5�OJQJaJh�dB5�OJQJaJh$@I5�OJQJaJh�=,5�OJQJaJh�^
h\\45�OJQJaJh�^
h\\45�OJQJaJo( "�������������
�
�
�
�<>������fh�����������������������xnxd�Ό��n`Yh(?�h�P~h�=,h.W�OJQJaJh�P~OJQJaJh�\�OJQJaJh�V�OJQJaJh� �OJQJaJh�*7OJQJaJh�^
h� �OJQJaJh�#�OJQJaJh�U?OJQJaJh�^
h�P~OJQJaJh(?�OJQJaJh�U?h�^
h�P~h^|�5�>*h�^
h^|�h�T�jh�T�0J>U!����p��
.Hbdjln~����������������˵���蟔��wlal��ZOhA2C5�>*mH sH hc�5�>*h:B�5�>*mH sH h�[?5�>*mH sH hd`'5�>*mH sH hd`'5�>*hu�5�>*mH sH h�/P5�>*mH sH hG65�>*mH sH h�;5�>*mH sH h?*�5�>*mH sH h[<�5�>*mH sH h�tz5�>*mH sH h�&�5�>*mH sH h�&�5�>*h�=,h�=,5�>*h�=,5�>*h(?�h�=,|���(*������������0�������������üʵ�ʪգ���ʂ�tm`V`h�3}OJQJaJh�^
h�3}OJQJaJh(?�h�P~h!Eh95�>*mH sH h�|�5�>*mH sH hC]5�>*mH sH h!E5�>*mH sH h!E5�>*h�ne5�>*mH sH h�ne5�>*h�/P5�>*h�=,5�>*h�/P5�>*mH sH hc�5�>*h�=,h�=,5�>*jhA2ChA2C0J>5�>*UhA2ChA2C5�>*����>@D�0,T�����v B!D"�"��������������������1gdOk~1gdb61dhgd�D<�/dhgd�D<�
&F
��"dh�gd�D<�-dhgd�D<�-$
&Fdha$gd�D<�-
&F�hdh`�hgd�D<�68:<>��>@����BDNT��.����ɼ��������y�o���o�cUJUhc�OJQJ\�]�h�yyh�yyOJQJ\�]�h�yyh�$�5�>*aJh(?�OJQJaJh�{OJQJaJh�^
h�$�OJQJaJhd`!h�$�0J;h@K,OJQJaJh�$\h�$\5�>*aJh�$\h�U?OJQJaJh�$\h�$�OJQJaJh�yyh�3}5�>*aJh�^
h�3}OJQJaJh�3}OJQJaJheu
OJQJaJh�N[OJQJaJ.0F��&(*,Tf��������������������������湲���������}yrkgk_WkOkht^[mH sH hf�h�P~>*h�+[h�P~>*h?>h�^
h�P~h�^
hlrh(?�h�$�h�P~>*hL�h�P~>*hlrhlr5�hd`'h?>5�h&c�5�mH sH hlrhlrhlr>*h(?�h�P~h�lh�yy5�>*aJh&c�OJQJ\�]�ho)uOJQJ\�]�h?>OJQJ\�]�h�yyh�yyOJQJ\�]�h�yyh�yy5�>*aJ��N��rxz��
P l r t v � � � � � !>!@!B!f!�!�!�!�!�!B"D"`"�"�"�"##,#.#Z#p#r#F$x$~$�$�$�$�$�$�$�������������������������������������������h�P~h�^
h"�h�w�mH sH h�w�hpUhOk~hOk~h�P~h�M�mH sH hb6mH sH hpUhb6hb6h�P~hOk~mH sH hOk~h�^
h�+[h(?�h�{mH sH h�{h�^
h�P~ht^[mH sH 5�"2#$$�$n&'t()�)�*�+$-X-�/h2�34�4�5@6�7��������������������/
&Fdhgd�1�-$
&Fdha$gd�4{-dhgd�D<�/dhgd�D<�1$
&F��dh^��a$gd!E
1$dha$gd�0\1dhgd�D<��$�$%%d%�%�%�%&.&0&T&V&j&l&n&p&z&|&~&�&�&�&�&�&�&�&�&''
'''���������������û��������{k{�d`Xhf�h�+[>*h�P~h�^
h�$9hdNh&c�0J5�6�mH sH hdNh&c�0J5�6�h&c�h&c�5�6�mH sH h&c�h&c�5�6�h&c�5�6�jh&c�5�6�Uh�+[h�P~5�6�h!Eh�P~5� h!E5�h!Eh!Eh!EmH sH h&c�5�mH sH h�0\5�mH sH h�+[h�P~5�h(?�h�^
h�P~h�+[ '$'('r(t(�(�(�)�,�,�,�, -$-X-b-f-h-�-�-�-�-�-�-d.�.�.�.�.�.P/V/�/�/p2v2x2�2�2 3n3r3x3z3�����������������������������������z�s�o��zh�kh�^
h"�h�^
h9h�^
h�P~h�%�hPR�h�%�h9h�0�mH sH h�%�h�P~h�%�h�%�h�%�h9h(?�h:B�mH sH h(?�h�P~hk�h�0\h(?�h�0\h9h�0\hfrnh�0\h�&;>*h�0\h�+[hf�h�+[hf�h�+[5�>*+z3�3�3�3�3�34444T4r4|4�4�4�4�4�4�4�4�45&5D5v5~5�5�5��������ӵӪ��Ӊ�}�odYoӪN�h!E5�>*mH sH h}�5�>*mH sH h6f�5�>*mH sH hDhahDha5�>*mH sH h�0\h�0\>*mH sH h�G�5�>*mH sH hDha5�>*mH sH h�J�5�>*mH sH hF:o5�>*mH sH h�td5�>*mH sH h�0\h�0\>*h�0\5�>*mH sH h�ne5�>*mH sH h�0\>*mH sH h�8h�0\mH sH h�0\h�P~h�^
h�P~�5�5�5�5�5�566
6<6@6�6�6�6�6�6�6�6�7�7"8�899*9�9�9^^^`^p^��������������������q�jh�aVh�R�h�R�mH sH h�R�h�P~Uh�7Fh�1�hU=h�1�6�>*mH sH h}@ch�1�h�1�mH sH h�1�h�1�mH sH h�8mH sH h��mH sH h:B�mH sH h�nemH sH h�1�h�8mH sH h(?�h�P~h�;2h(?�hlL�o(h(?�hlL�h�0\h�0\>*mH sH hDha5�>*mH sH h�*�5�>*mH sH �79�9`^r^�^�^�^n_�`�`@afa�a�bc,czc@d�d�d,f���������������������
��"�7dh�`�7gd�D<�/dhgd�D<�1dhgd�D<�/
&F��dh`��gd�D<�-dhgd�D<�/
&Fgd�1�/
&Fgd�1�C�ch t�nh i�m, x�p h�ng khi thi �u v�ng tr�n:
i�m s�:
�i th�ng: 3 i�m
�i ho�: 1 i�m
�i thua: 0 i�m
T�nh t�ng s� i�m c�a c�c �i �t ��c � x�p th� h�ng trong b�ng.
N�u c� t� hai �i tr� l�n b�ng i�m nhau, th� h�ng c�c �i s� ��c x�c �nh nh� sau: tr��c h�t s� t�nh k�t qu� c�a c�c tr�n �u gi�a c�c �i � v�i nhau theo th� t�:
T�ng s� i�m.
Hi�u s� c�a t�ng s� b�n th�ng tr� t�ng s� b�n thua.
T�ng s� b�n th�ng.
�i n�o c� ch� s� cao h�n s� x�p tr�n.
Tr��ng h�p c�c ch� s� tr�n b�ng nhau, BTC s� ti�p t�c x�t c�c ch� s� c�a t�t c� c�c tr�n �u trong b�ng theo th� t�:
Hi�u s� c�a t�ng s� b�n th�ng tr� t�ng s� b�n thua.
T�ng s� b�n th�ng.
�i n�o c� ch� s� cao h�n s� x�p tr�n.
N�u c�c ch� s� v�n b�ng nhau, BTC s� t� ch�c b�c thm � x�c �nh th� h�ng c�a c�c �i trong b�ng.
Gi�m s�t v� Tr�ng t�i: Do LBVN ph�n c�ng
Lu�t thi �u v� c�c quy �nh kh�c:
�p d�ng lu�t thi �u c�a FIFA, Quy ch� b�ng � ngo�i chuy�n nghi�p v� c�c vn b�n b� sung, s�a �i m�i nh�t c�a c�c vn b�n n�y do Li�n o�n b�ng � Vi�t Nam ban h�nh.
Trong m�i tr�n �u �i ��c quy�n ng k� t�i a 20 c�u th� (11 ch�nh th�c v� 9 d� b�) v� ch� ��c ph�p thay th� t�i a 3 c�u th�/ tr�n �u.
C�c quy�t �nh c�a BTC gi�i ��c th� hi�n d��i h�nh th�c Th�ng b�o g�i t�i c�c th�nh vi�n tham gia gi�i v� c�c th�nh vi�n tham gia gi�i c� tr�ch nhi�m th�c hi�n nghi�m t�c c�c Quy�t �nh c�a BTC gi�i.
Th�i gian tr�n �u g�m 2 hi�p, m�i hi�p 45 ph�t (ngh� gi�a hai hi�p l� 15 ph�t).
B�ng thi �u: B�ng �ng L�c
Ho�t �ng c�a ph�ng vi�n:
Trong tr�n �u, gi� ngh� gi�a hai hi�p v� sau khi k�t th�c tr�n �u c�c ph�ng vi�n �nh v� vi�t kh�ng ��c v�o ��ng ch�y c� khu v�c k� thu�t c�a hai �i b�ng v� m�t s�n thi �u. Ngo�i tr� c�c ph�ng vi�n c�a �i truy�n h�nh � mua b�n quy�n tr�n �u ��c ph�p ph�ng v�n nhanh kh�ng qu� 5 ph�t.
Th�i gian - �a i�m - H�p k� thu�t:
12.1. Th�i gian - �a i�m:
Th�i gian: t� ng�y 3 - 9/10/2017.
�a i�m:
+ B�ng A: thi �u t�i H� N�i
+ B�ng B: thi �u t�i Tp.H� Ch� Minh.
+ S�n thi �u: Do �n v� ng cai � xu�t, ph�i �m b�o c�c y�u c�u chuy�n m�n v� ��c BTC gi�i ch�p thu�n.
L�ch thi �u: Ngay sau bu�i h�p k� thu�t v� b�c thm x�p l�ch thi �u, �n v� ng cai c� tr�ch nhi�m b�o c�o k�t qu� b�c thm v� d� ki�n th�i gian thi �u v� BTC gi�i, BTC gi�i s� xem x�t, th�ng nh�t, i�u ch�nh (n�u c�n thi�t) v� ban h�nh L�ch thi �u ch�nh th�c.
H�p k� thu�t - b�c thm x�p l�ch:
Th�i gian: 09h00 ng�y 2/10/2017;
�a i�m: do �n v� ng cai qui �nh. �n v� ng cai c� tr�ch nhi�m th�ng b�o, g�i gi�y m�i h�p �n c�c �i trong b�ng.
K� lu�t:
Ban K� lu�t Li�n o�n b�ng � Vi�t Nam x� l� k� lu�t �i v�i c�c h�nh vi vi ph�m c�a t�t c� c�c th�nh vi�n tham d� gi�i trong su�t qu� tr�nh i�u h�nh gi�i (tr��c, trong v� sau gi�i �u).
Vn b�n �p d�ng: Quy �nh v� k� lu�t c�a Li�n o�n b�ng � Vi�t Nam.
Khi�u n�i:
Kh�ng ��c khi�u n�i �i v�i c�c quy�t �nh c�a tr�ng t�i trong tr�n �u v�: b�n th�ng hay kh�ng b�n th�ng, vi�t v� hay kh�ng vi�t v�, ph�t �n hay kh�ng ph�t �n...
N�u c� khi�u n�i v� c�c v�n � kh�c (ngo�i m�c 14.1) ph�i c� vn b�n v� g�i t�i BTC gi�i th�ng qua Gi�m s�t tr�n �u ch�m nh�t 2 gi� sau khi tr�n �u k�t th�c. Gi�m s�t tr�n �u ph�i b�o c�o �y � k�p th�i cho BTC gi�i ngay sau khi nh�n khi�u n�i.
N�u khi�u n�i kh�ng c� cn c� ho�c kh�ng �ng quy �nh, BTC gi�i s� xem x�t v� c� th� c� h�nh th�c x� l� �i v�i �i t��ng khi�u n�i.
Nghi th�c:
BTC �n v� ng cai ph�i trang tr� kh�u hi�u, c� v� t� ch�c l� khai m�c trang tr�ng:
Gi�i thi�u �i bi�u
�i di�n LBVN ho�c BTC �n v� ng cai ph�t bi�u khai m�c
T�ng hoa cho 2 �i b�ng v� t� tr�ng t�i
L� ch�o c� (trong t�t c� c�c tr�n �u)
T� tr�ng t�i l�m th� t�c tr�n �u.
Trong su�t qu� tr�nh t� ch�c gi�i, c�c s�n thi �u ph�i th�c hi�n �ng quy �nh v� tuy�n truy�n c�a BTC gi�i.
QUY �NH T�I CH�NH
Gi�i th��ng:
- �i �ng x�p th� Nh�t: B�ng danh v� v� gi�i th��ng: 30.000.000/�i
Ch� � t�i ch�nh:
Ch� � l�m nhi�m v� cho c�c th�nh vi�n c�a BTC gi�i, gi�m s�t, tr�ng t�i, c�n b� chuy�n m�n (c� vn b�n quy �nh t�i ch�nh ri�ng).
Ti�n n, �, di chuy�n �i v�i th�nh vi�n c�a BTC gi�i, gi�m s�t, tr�ng t�i, c�n b� chuy�n m�n (c� vn b�n quy �nh t�i ch�nh ri�ng).
Chi ph� t�p hu�n gi�m s�t, tr�ng t�i.
3. C�c �i:
L� ph� tham d� gi�i: c�c �i tham d� gi�i c� tr�ch nhi�m n�p l� ph� thi �u v� BTC gi�i theo �ng th�i h�n v� s� l��ng, c� th� nh� sau:
Th�i h�n: h�n cu�i c�ng tr��c 17h00 ng�y 18/9/2017
S� ti�n l� ph�: 15.000.000 (m��i lm tri�u �ng)/�i
�a ch�: T�n t�i kho�n: Li�n o�n b�ng � Vi�t Nam
S� t�i kho�n: 170814851003662
T�n ng�n h�ng: Ng�n h�ng TMCP XNK Vi�t Nam (Eximbank), chi nh�nh C�u Gi�y, H� N�i
�n v� ng cai t� ch�c chi:
To�n b� chi ph� cho c�ng t�c t� ch�c thi �u bao g�m:
Chi ph� chu�n b� s�n b�i, ph�ng h�p, 01 xe c�u th��ng 115 v� c� s� v�t ch�t ph�c v� thi �u;
Chi ph� in �n bng r�n, c� ph��n, c�ng t�c tuy�n truy�n& ;
Chi ph� b�i d��ng cho c�c l�c l��ng ph�c v�: s�n b�i, an ninh, y t�, nh�t b�ng, �m thanh, i�n chi�u s�ng, n��c u�ng& ;
Chi ph� ghi h�nh tr�n �u: 02 m�y ghi h�nh/tr�n;
B� tr� xe �a �n BTC, gi�m s�t, tr�ng t�i t� n�i � �n �a i�m t�p luy�n, h�p, thi �u v� tr� v� n�i �.
Ti�n ph�t:
Ti�n th� ph�t (th� v�ng, th� �): �i c� tr�ch nhi�m n�p v� t�i kho�n c�a LBVN ch�m nh�t 15 ng�y sau khi k�t th�c gi�i;
C�c kho�n ph�t kh�c (n�u c�): theo �ng th�i gian quy �nh trong t�ng quy�t �nh k� lu�t.
Ch� � v�:
�i b�ng: 2 v� VIP v� 25 v� m�i khu A/�i/ tr�n;
BTC gi�i, tr�ng t�i, gi�m s�t: 2 v� m�i khu A/ng��i/tr�n.
Trong tr��ng h�p kh�ng in v�, BTC �a ph��ng c� tr�ch nhi�m b� tr� ch� ng�i cho c�c th�nh ph�n tr�n � c�c khu v�c quy �nh.
QUY �NH V� S�A �I I�U L�:
Ch� c� Li�n o�n b�ng � Vi�t Nam m�i c� quy�n s�a �i v� b� sung i�u l� n�y b�ng c�c th�ng b�o c� th�.
T�NG TH� K�
L� Ho�i Anh
LI�N O�N B�NG � VI�T NAM
PH�NG T� CH�C THI �U
S� � B�C THM X�P L�CH THI �U
GI�I B�NG � H�NG BA QU�C GIA 2017
B�ng: 4 �i
L��tNg�yGi�S�n�i-�iGhi ch�I3/103-41-2II6/104-23-1III9/102-31-4
*Ghi ch�: �i ch� nh� mang m� s� 1 thi �u tr�n Khai m�c v� tr�n cu�i c�ng t�i gi�i. C�c �i kh�c b�c thm v�o c�c m� s� c�n l�i.
Li�n o�n b�ng � Vi�t Nam sau �y g�i t�t l� LBVN
Ban t� ch�c sau �y g�i t�t l� BTC
3 C�u l�c b�, �i b�ng sau �y g�i t�t l� �i
i�u l� gi�i b�ng � H�ng Ba Qu�c Gia 2017
PAGE 8
PAGE 1
p^r^�^�^�^�^�^�^�^_"_>_j_�_�_�_�_�_�`�`fala�a,c2c4c d&d(dd@dldnd�d�d�dRfXf�fg.g��������������������ʽ�ʰ�ʰ�����|�x���tphh�Uh�uJh�T�h�P~5�>* h�T�>*h(?�h�P~h�P~OJQJaJh�&OJQJaJh�'�OJQJaJh�^
h�uJOJQJaJh�^
h�P~OJQJaJh(?�OJQJaJh�^
h�uJh�rh(?�h�*7mH sH h�^
h�P~h�^
h0=�h�R�h�R�).gDg*i,i�i�ihk�k.l0lHlXlvlxlzl�l�l�l�l�l�l�l�l�l�l�l�lmm�m�m�m�m�m�m�m�m�m�����������ƿ������ưưƛ����vn��f�_�hr\h��hr\h��o(h��mH sH h��h��mH sH h�elmH sH h��h��h��h��h(q�h�WmH sH h(q�h�G+5�mH sH h(q�mH sH h(q�h�P~h(?�h�P~h�G+mH sH h�G+h�W<�h��h��mH sH h�uJhXgh�P~5�h�Uh�^
h�P~hmH sH %,fFg�hzi�i�i0lzl�l�lmLm�mrn�p�pq����������������
&F
��"dh�gd�D<�1dhgd�D<�1
&F��dh^��gd��1
&F��dh^��gd�el1dhgd��1gd(q�1
&Fdhgd(q�-dhgd�D<�/
&F�=��dh^�=`��gd{�/dhgd�D<��m�m�m�mpnrntnzn�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�n�noo
ooooo o"o$o*o0o8op@pLpRpVp\pfphplprpxp~p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�pqq
qqqqq�����������������������������ƾ������������~v�h�uJOJQJhF@�OJQJh��OJQJh�yByFyNyRyTyVyZy`y��������ƿ������ƿ���������������|s|s|is|hV;�h�Px@���o(hV;�h�Px@���
h�Px@���hN)h�Pxh�v6mH sH h�v6h(?�h�Pxh�P~h�L�h�L�h�L�hP�hU0xh
G1hx[h*h�^
h�P~h(?�h�P~h�a�h(q�OJQJh+OJQJh�a�OJQJhGWOJQJh�UOJQJh-v@OJQJ)qrr�st2t~upw~x�x>yfy�y.z|z�z�{�{�{�{�������������������-
&F dhgd�D<�,dhgd�D<�-
&F�h���dh^�h`���gd�D<�1�����dh^��`���gd�D<�/dhgd�D<�-dhgd�D<�
&F
��"dT�gd�G+`yfy�y�y�y�{�{�{�{�{�{�{�{�{�{�{|
|||6|8|L|N|P|R|f|n|p|�|�|R}�}�������ļĵ��������y�u�miy�^�WSyh�h(?�h�hzV�h�W�mH sH h�2�h�q�mH sH hAwCh�^
h�P~h�^
h�Chb)mH sH hAwCmH sH hzV�mH sH h�W�mH sH h(?�h�Ch(?�hVO�h(?�h�P~h��hfLpo(h��hfLph�Q9h��hN)h�PxhN)h�Px@���h�v6@���mH sH h�;T@���mH sH hV;�h�Px@��� �{p|�|�}�~�~�����V�������������k
��"����dh�^��`�gd�D<�
&F
��"�dh�gd�D<�
&F
��"dh�gd�D<�1�����dh^��`���gd�D<�-
&F
��&�h���dh^�h`���gd�D<�/
��&dhgd�D<�/dhgd�D<�-dhgd�D<�/
&F
��&�>�P�dh^�>`�P�gdzV��}�}�}\~�~�~�~�~�~�~
>D��X�b�n�r�v�~������������������������������Ƽ��������xk`Uh�5�OJQJaJh�1�5�OJQJaJh�%}h�%}OJQJaJh*5�OJQJaJh�g_5�OJQJaJh�C�5�OJQJaJh(~5�OJQJaJh5�5�OJQJaJh�g_h�g_5�OJQJaJh�g_OJQJaJh�P~h(?�h�2�h�g_>*h�2�h�2�h�2�h�2�>*h�g_h�Q9h�^
h�h^(dmH sH h����������t�|�����8�:�n�t�ނ��*�Z�����
��ʄ��������Ƽ������|ob[S[L[L[E>h��\�]�h+<�\�]�h;sh��h�f�mH sH h;sh+<�h;sh�E�OJQJaJh;sh+<�OJQJaJh�=�h�P~h4j�h�P~0J;5�h�I)0J;5�mH sH h+<�5�OJQJaJh+<�h+<�5�OJQJaJh�W�5�OJQJaJh+<�OJQJaJh;sOJQJaJh�%}h�%}OJQJaJh�1�OJQJaJh�POJQJaJh�%}h�%}5�OJQJaJ��8�t��������^�2�J�>��
�l���؉ډ����������������
�dh�`�gd�D<�-dhgd�D<�-
&Fdhgd�D<�1�����dh^��`���gd�D<�
��"�edh�`�egd�D<�-
&F
��dhgd�D<�
��"����dh�^��`�gd�D<�����Z�\���0�2�D�J�����>�h���ʇ̇������� �:�V�\�h�j�l�܈ވ����l�։؉ډ��������������ºζί�Π���ζ�ζ����yukdh��hReh��OJQJaJhU2�hB^�mH sH hU2�mH sH hu�mH sH hU2�h��h�P~h4Ph�Y�mH sH h�^
h��h��h��h�Q9h�}�mH sH h�}�h
G1h(?�h��hAUh��5�hAUh��0J;5�h�$Yh+<�h;sh��h;sh+<�h+<�\�]�&����������������������"�$�&�(�,�6�L������������³����}�sf�b^ZVHh,K�h�'�5�CJOJQJh�RzhiW�h�f�h�D<�h�Sh�SOJQJaJh��OJQJaJh�^
h��OJQJaJh5XOJQJaJh�^
h5XCJOJQJaJh�^
hcn�CJOJQJaJo(h�^
hcn�CJOJQJaJh�^
h5XOJQJaJh;sh5XOJQJaJh�^
h�P~OJQJaJh��h�P~h��hReh��hReo(ډ�������
��$�&�(�����������pkgd�D<�Gkdd$$If�l�0����$R�6������������4�
la�
�$If^�gd�S
$�$If^�a$��($If^� d��$If
��"�7dh�`�7gd�D<�,dhgd�D<�(�*�,�.�0�2�4�6�8�:�<�>�@�B�D�F�H�J�L����������:�������������������������
$d@a$gd^y�d@gd^y�gd,K�
$d@a$gd^y�gd�D<��������������6�8�:�B�R�T���������������������������гШ���y�n^TJT=n^h�irh�OJQJaJh�OJQJaJh�`>OJQJaJh�irh�5�OJQJ\�aJh�Y,h�OJQJh�D�5�OJQJaJh�irh�5�OJQJaJhf�h�5�OJQJh�OJQJaJh�>*OJQJaJh�r�5�CJ OJQJaJ h�L)h2�5�CJ OJQJaJ h�L)h�'�5�CJ OJQJaJ hr{�h�L)hr{�h,K�h,K�h�Y,h,K�5�OJQJ\�:�R�T�^�h�p�x�������������������$dh$Ifa$gd2`�$�W�]�W�a$gd�gd�
�����kd�$$If�l4���ִL�*����X �%��������������������������������
t��0��������&��� ��������� ��������������� ��������� ��������������4�
la���f4yt2`���������������������������$d��<��<�$Ifa$gd2`�$d���<��<�$Ifa$gd2`�$d��(�($Ifa$gd2`�$d��(�($Ifa$gd�`>$dh$Ifa$gd2`������kd'$$If�l4�ִL�*����X �%��������������������������������
t��0��������&��� ��������� ��������������� ��������� ��������������4�
la���f4yt2`���ČƌȌ̌ЌԌ��������$d��<��<�$Ifa$gd2`�$d���<��<�$Ifa$gd2`�$d��(�($Ifa$gd2`�$dh$Ifa$gd2`�Ȍʌ،ތ����������������"�$�8�:�<�>�@�B�D�F�J�L�R�T�V�d����X�Z�������������������������ޡޘ�~�v�ih�5�CJOJQJaJh�`>OJQJh�6h�5�>*OJQJh�6h�5�OJQJh�5�OJQJh�OJQJh�Y,h�OJQJaJh�Y,h�5�OJQJ\�h�`>OJQJaJh�irh�5�OJQJ\�aJh�Y,h�OJQJh�OJQJaJh�irh�OJQJaJ%،�kd�$$If�l4�ִL�*����X �%��������������������������������
t��0��������&��� ��������� ��������������� ��������� ��������������4�
la���f4yt2`�،ތ������������������$$Ifa$gd2`�$d��<��<�$Ifa$gd2`�$d���<��<�$Ifa$gd2`�$d��(�($Ifa$gd2`�$d��(�($Ifa$gd�$dh$Ifa$gd2`������kdk$$If�l4�ִL�*����X �%������������������������������������
t��0��������&��� ��������� ��������������� ������������ ��������������4�
la���f4yt2`��������������������$d��<��<�$Ifa$gd2`�$d���<��<�$Ifa$gd2`�$d��(�($Ifa$gd2`�$dh$Ifa$gd2`����kd$$If�l4�ִL�*����X �%������������������������������������
t��0��������&��� ������������ ��������������� ��������� ��������������4�
la���f4yt2`���&�(�*�.�2�6�8���������$d��<��<�$Ifa$gd2`�$d���<��<�$Ifa$gd2`�$$Ifa$gd2`�$d��(�($Ifa$gd2`�$d��(�($Ifa$gd�`>$dh$Ifa$gd2`�8�:��kd�$$If�l4�ִL�*����X �%��������������������������������
t��0��������&��� ��������� ��������������� ��������� ��������������4�
la���f4yt2`�:�<�>�@�B�F�J�N�P���������$d��<��<�$Ifa$gd2`�$d���<��<�$Ifa$gd2`�$d��(�($Ifa$gd2`�$dh$Ifa$gd2`�P�R��kdX
$$If�l4�ִL�*����X �%������������������������������������
t��0��������&��� ������������ ��������������� ��������� ��������������4�
la���f4yt2`�R�T�X�Z�Ύ�|�~��������������������������������������������������h]�h����&`#$$a$gd�,�:gdA2C:
$d@a$gd^y�gd�
��dhgd�Z�\�^�̎ΎЎҎ�� �z�|�~���������������������ޏ����������������������������o���^ h�/P5�6�CJOJQJmH sH h�r�5�6�CJOJQJmH sH h�=,5�6�CJOJQJhk<�5�6�CJOJQJh�*5hk<�5�6�CJOJQJjh�Z�Uh�Z�h<�hA2COJQJh<�hc�OJQJhc�OJQJhc�
hc�0J>h�T�hk<�OJQJhk<�OJQJhk<�jhk<�0J>U�����������
����� �"�$�&�(�*�,�.������ν��خ������؆yh�5�CJOJQJaJh�Z�hk<�6�B*CJphh�10JCJmHnHuh�l�hk<�0JCJjh�l�hk<�0JCJUhk<�0JmHnHu
hk<�0Jjhk<�0JUhk<�jhk<�UmHnHtHu&h�/Phk<�5�6�CJOJQJmH sH �&�(�*�,�.������
$d@a$gd^y�$�h]�ha$gdO4��*��&�#$6&P 1�b:p�f���. ��A!�n"��#�$�*%�������b$$If�l!vh5�+5�A#v+#vA:V�l�l(�5�+5�A4�a�l`$$If�!vh5�5�R#v#vR:V�l�6�5�5�R4�_$$If���!vh5��5��5��5��5��5��5��5��#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�:V�l4��
t��0��������&�,�5��5��5��5��5��5��5��5��/�
��������/���������/���������4�a���f4yt2`��$$If���!vh5��5��5��5��5��5��5��5��#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�:V�l4
t��0��������&�+�+�+�+�,�5��5��5��5��5��5��5��5��/��/�
��������/���������/���������/��4�a���f4yt2`��$$If���!vh5��5��5��5��5��5��5��5��#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�:V�l4
t��0��������&�+�+�+�+�,�5��5��5��5��5��5��5��5��/��/��/�
��������/���������/��/��/���������/��4�a���f4yt2`��$$If���!vh5��5��5��5��5��5��5��5��#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�:V�l4
t��0��������&�+�+�+�+�,�5��5��5��5��5��5��5��5��/���������/��/�
��������/���������/���������/��4�a���f4yt2`��$$If���!vh5��5��5��5��5��5��5��5��#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�:V�l4
t��0��������&�+�+�+�+�,�5��5��5��5��5��5��5��5��/���������/��/��/�
��������/���������/��/���������/��4�a���f4yt2`��$$If���!vh5��5��5��5��5��5��5��5��#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�:V�l4
t��0��������&�+�+�+�+�,�5��5��5��5��5��5��5��5��/��/��/�
��������/���������/���������/��4�a���f4yt2`��$$If���!vh5��5��5��5��5��5��5��5��#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�#v�:V�l4
t��0��������&�+�+�+�+�,�5��5��5��5��5��5��5��5��/���������/��/��/�
��������/���������/��/���������/��4�a���f4yt2`�^App002���� 0@P`p������2(�� 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p������ 0@P`p��8X�V~_HmH nH sH tH D`��DNormalCJOJQJ_HmH sH tH J@J@ Heading 1$$@&a$5�CJOJQJ<�<� Heading 2$@&>*CJ P@P Heading 3$$@&a$6�CJOJQJtH uJJ Heading 4$$�@@&^�@a$5�CJPP Heading 5$$�@d��@&^�@a$5�CJHH Heading 6$d��@&
5�6�CJ]�P@P Heading 7$$�pd��@&^�pa$5�CJV@V Heading 8$$dh�P@&a$5�CJ$OJQJ\�@ @@ Heading 9 $$@&a$5�\�DA`���DDefault Paragraph FontVi@���VTable Normal :V�4�4�
la�(k ���(No ListDB@�D Body Text$a$5�CJOJQJBP B!Body Text 2$d���xa$\C`\"Body Text Indent"$
��"��d���x`��a$4 @"4Footer
���!.)@�1.Page Number<�`B<�&0Header
���!mHsH4"4Caption
6�>*CJ PQ bP$Body Text 3$
��"d���xa$5�6�RYrRDocument Map-D M�
��OJQJ^JXR �X#Body Text Indent 2$��dh`��a$@���TS �T%Body Text Indent 3$�dh`�a$6U`���60 Hyperlink>*B*ph�j���j^ '
Table Grid7:V�0������B' ���B�UmComment ReferenceCJaJ8�8�UmComment TextCJ@j��@�UmComment Subject5�\�H��H�UmBalloon TextCJOJQJ^JaJB>B`N}Title $a$5�CJOJQJ\�aJT�/��T�E�Body Text 2 CharCJOJQJ_HmH sH tH ^�/��!^�E�Body Text Indent CharCJOJQJ_HmH sH tH f�/��1f�E�Body Text Indent 2 Char @���CJOJQJ_HmH sH tH Z�/��AZUzBody Text 3 Char"56CJOJQJ_HmH sH tH b�/��Qb�PxBody Text Indent 3 CharCJOJQJ_HmH sH tH >�/��a>O40Header CharCJOJQJtH @+ r@(O4Endnote Text'CJmHsHF�/���F'O4Endnote Text CharOJQJtH >* ���>O4Endnote ReferenceH*(�/���(^|�Ki�u1*F(�o���(^|�Ki�u2+FH�o��H
.��Ki�u 1,
&FdT5�>*aJmHsHT�o�T
0(?�Ki�u 2-
&FdT5�>*OJQJaJmHsHtH@�/���@,��Ki�u 1 Char5�>*CJaJtH T�o�T2�$�Ki�u 3/
&F
��"dT�OJQJaJmHsH<��/��<�-(?�Ki�u 2 Char5>*CJaJR�oR4�$�Ki�u41
&F
��"dT�OJQJaJmHsH:�/��!:/�$�Ki�u 3 CharCJaJtH z�z�$�p� m�c M�c l�c3$$d��@& a$,B*CJOJPJ QJ\�^JaJnHph6_�tH8�/��A81�$�
Ki�u4 CharCJaJtH &&
�$�pTOC 15..
�$�pTOC 3
6�^�&��r&9d`!Ki�u37\�/�\;d`!Ki�u58
&F
��"�dT�5�>*OJQJaJmHsH,���,7d`!
Ki�u3 CharB`�B=(?�
Footnote Text:CJmHsH>�o���>8d`!
Ki�u5 Char5�>*CJaJtH D^@�D��Normal (Web)<�CJOJQJaJH�/���H:(?�Footnote Text CharOJQJtH @&`���@(?�Footnote ReferenceH*HJ�HTQ|Subtitle?$��^��a$
6�\�]�aJD��D�P�Heading 1 Char5CJOJQJPK!����[Content_Types].xml���j�0E����ж�r�(��Iw},��-j��4 ��w�P�-t#bΙ{U�����T�U^h�d}㨫���)��*1P�'�� �^��W��0)��T�9<�l�#��$yi}��;�~@��(���H����u�*Dנz��/0�ǰ����$��X��3aZ����,�D0j~�3߶�b��~i>���3�\`�?�/�[���G��\�!�-�Rk.�s�Ի�..���a濭?��PK!�֧��6_rels/.rels���j�0���}Q��%v/��C/�}�(h"���O�
������=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_����6L��R�7`�������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e��е������PK!ky���theme/theme/themeManager.xml�M
� @�}�w��7c�(Eb�ˮ��C�AǠҟ����7��՛K
Y,�
�e�.���|,���H�,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW���)�E�+&
8���PK!����Ptheme/theme/theme1.xml�YOo�6��w toc'vu�ر�-M�n�i���P�@�I}��úa��m�a[�إ�4�:lЯ�GR��X^�6؊�>$���������!)O�^�r�C$�y@�����/�yH*��)�����UDb�`}"�qۋ�Jח���X^�)I`n�E���p)���li�V[]�1M<������O�P��6r�=���z�gb�Ig��u��S�eb���O������R�D۫����qu �g��Z����o~ٺlAp�lx�pT0���+[}`j�����zA��V�2�F���i�@�q�v�֬5\|��ʜ̭N��le�X�ds���jcs����7����f����
��W���+�Ն�7����`���g�Ș��J���j|��h(�K��D-����
dX��iJ�؇(��x$(��:��;�˹!�I_�T��S1�������?E��?������?ZBΪm���U/������?�~����xY����'���y5�g&/����ɋ�>���G�M�Ge���D�����3Vq%'#q�����$�8��K�����)f�w9:ĵ��
x}r�x����w���r�:\TZaG�*�y8I�j�bR��c|XŻ�ǿ�I
u3KG�nD1�NIB�s���
��R��u���K>V�.EL+M2�#'�f��i~�V��vl�{u8��z��H�
�*���:�(W�☕
~��J��T�e\O*�tHG��HY��}KN��P�*ݾ˦���TѼ�9/#��A7�qZ��$*c?���qU��n��w�N��%��O��i�4=3ڗP��
����1�P�m\\9���������Mؓ�2a�D�]�;Yt�\����[x������]�}Wr��|�]��g-���
eW�
�)6-r��CS�j��
i�d �DЇA�ΜIqbJ#x�꺃6k���#��A�Sh��&ʌt(Q�%��p%m��&]�caSl=�X�������\P�1�Mh�9�M��V�dDA��aV�B��[݈fJ�íP|8�քA�V^��f
�H��n���-��"�d>�z���n��NJ� �ة�>�b���&����2��v����Kyϼ���D:����,AGm��\nz��i�Ù��.uχYC�6�OMf��3o�r��$��5�����NH�T[XF64�T,ќ���M0�E)`#�5�XY�`�פ;��%�1�U�٥m;���R>QD����D�cp�U�'��&LE�/p���m���%]�����8fi��r�S4�d7y\�`�J�n���ί�I�R���3U�~7+���#��m�q�BiD����������i*�L6�9��m�Y&�����i���HE��=(K&�N!V��.K�e�LD�ĕ�{D ����vEꦚde��NƟ��e�(�MN9ߜR�6����&3(��a����/D��U�z�<�{ˊ�Y��ȳ����V���)�9�Z[��4^n��5���!J��?��Q�3�eBo�C����M����m<�.�vp�����IY�f���Z�Y_p�[�=al-�Y�}Nc͙���ŋ4vfa��vl����'S���A�8�|�*u�{��-�ߟ0%M0�7%����<���ҍ���PK!
ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M
�0���wooӺ�&݈Э���5
6?$Q��
�,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6+_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!����P�theme/theme/theme1.xmlPK-!
ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]�
+���1:����1����� ;HUUUX � �.��$'z3�5p^.g�m�oq`y�}�������Z��.�!"#$&'(*+,-IJLMNPRSUVY_jkv ��"�7,fq�{��ډ(�:���������،������8�:�P�R��.� %).KOQTWXZ[\]^`abcdefghil>k��1X��;BDHOQX!���!4����@� @���������� ����( �
��P
�3��jJ�"�?��� ����������r����( �
��D
��"�?���D
��"�?���B
�S���� ?�/�@������������������\�1�H�
HtXI.It8Xv���i/(ju��
_Toc390416423
_Toc390416588
_Toc390416609
_Toc390417096
_Toc390416406
_Toc390416424
_Toc390416589
_Toc390416610
_Toc390417097
_Toc390417224
_Toc390417254
_Toc390417556
_Toc390417682
_Toc390417685
_Toc390418212
_Toc390418213
_Toc390418214
_Toc390416425
_Toc390416590
_Toc390416611
_Toc390417098
_Toc390417225\\\\\\\\\\\\\eeeee�1
????]]]]]]]]]]]]]������1����
t�0��
4�0��
��0��
��0��
t�0��
4�0��
��0��
��0��
t�0��
4�0��
��0��
��0��
t�0��
4�0��
��0��
��0��
4�0��
��0��
����
D���
���
����
����
D���
D���
�<�<�''��cc" " ��##�#�#�*�*�*�*//*1*1�1
??**��ff% % ��##�#�#�*�*�*�*//-1-1�1
B*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�country-region�9*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�place�@�0AEu���������>���*>Rdd{�������W[` b j j l � !!((7)7)**&*5*6*8*C*K*++S.�.�/�/�/�/�/0*01050608090S0T0V0W0r0s0u0v0�0�011111!1"1$1%1)1/121316171:1;1>1?1A1K1K1L1M1X1Y1\1]1`1a1d1e1h1i1k1t1w1x1{1|1~1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1AEu���������>���*>Rdd{�������W[` b j j l � !!((7)7)**&*5*6*8*C*K*++S.�.�/�/�/�/�/0*01050608090S0T0V0W0r0s0u0v0�0�0111K1K1q1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1AEu���������>���*>Rdd{�������W[` b j j l � !!((7)7)**&*5*6*8*C*K*++S.�.�/�/�/�/�/0*01050608090S0T0V0W0r0s0u0v0�0�011�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1���l����������H�v
�A1��������S|�$�P����������e2�������������]4��ք
8��������yhe n������������2[&�.�r-/�������?W2/~א���������Y/<0 ���������te�6�?������������:
F������������$SGF.h0�����������n�N^d�a���������eHW�����������(xe2�B�,���������n -/������������^��`���OJPJQJ^Jo(��������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho��p���^�p`���OJ
QJ
o(�h�H����@���^�@`���OJQJo(�h�H�������^�`���OJQJ^Jo(�h�Ho������^��`���OJ
QJ
o(�h�H��������^��`���OJQJo(�h�H��������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho��P���^�P`���OJ
QJ
o(�h�H�������^��`���OJQJo(�h�H-������^��`���OJQJo(�h�H+��p���^�p`���OJ
QJ
o(�h�H���@���^�@`���OJQJo(�h�H������^�`���OJQJ^Jo(�h�Ho�����^��`���OJ
QJ
o(�h�H�������^��`���OJQJo(�h�H�������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho�P���^�P`���OJ
QJ
o(�h�H���8���^�8`���OJPJQJ^Jo(-�����^�`���OJQJ^Jo(�h�Ho��� ���^�� `���OJ
QJ
o(�h�H��������^��`���OJQJo(�h�H����x���^�x`���OJQJ^Jo(�h�Ho��H���^�H`���OJ
QJ
o(�h�H�������^�`���OJQJo(�h�H��������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho������^��`���OJ
QJ
o(�h�H�������^��`���OJPJQJ^Jo(-������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho��p���^�p`���OJ
QJ
o(�h�H����@���^�@`���OJQJo(�h�H�������^�`���OJQJ^Jo(�h�Ho������^��`���OJ
QJ
o(�h�H��������^��`���OJQJo(�h�H��������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho��P���^�P`���OJ
QJ
o(�h�H��h9�K��^�K`��5o(G�>*CJsH tH aJ_HOJQJ^Jo(�h�H.�h
����^�`����h�H.�h
�� �L�^�� `�L��h�H.�h
�����^��`����h�H.�h
�x���^�x`����h�H.�h
�H�L�^�H`�L��h�H.�h
����^�`����h�H.�h
�����^��`����h�H.�h
���L�^��`�L��h�H.�����^��`���OJPJQJ^Jo(-������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho��p���^�p`���OJ
QJ
o(�h�H����@���^�@`���OJQJo(�h�H�������^�`���OJQJ^Jo(�h�Ho������^��`���OJ
QJ
o(�h�H��������^��`���OJQJo(�h�H��������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho��P���^�P`���OJ
QJ
o(�h�H��h
�h���^�h`����h�H.h
���P�^��`�P��h�H..h
����^��`���h�H...h
���x�^��`�x��h�H.... h
�����^��`����h�H
..... h
��
�X�^��
`�X��h�H......
h
�����^��`����h�H.......
h
���8�^��`�8��h�H........
h
���`�^��`�`��h�H.........�����^��`���OJPJQJ^Jo(-������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho��p���^�p`���OJ
QJ
o(�h�H����@���^�@`���OJQJo(�h�H�������^�`���OJQJ^Jo(�h�Ho������^��`���OJ
QJ
o(�h�H��������^��`���OJQJo(�h�H��������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho��P���^�P`���OJ
QJ
o(�h�H��h
�h���^�h`����h�H.
���P�^��`�P��h�H..
����^��`���h�H...
���x�^��`�x��h�H.... h
�����^��`����h�H
..... h
��
�X�^��
`�X��h�H......
h
�����^��`����h�H.......
h
���8�^��`�8��h�H........
h
���`�^��`�`��h�H.........�����^��`���OJQJo(�h�H-������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho�p���^�p`���OJ
QJ
o(�h�H���@���^�@`���OJQJo(�h�H������^�`���OJQJ^Jo(�h�Ho�����^��`���OJ
QJ
o(�h�H�������^��`���OJQJo(�h�H�������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho�P���^�P`���OJ
QJ
o(�h�H���h���^�h`���5o(�����^��`���5o(.���0�^��`�0�5o(..��0�^�`�0�5o(... �� ���^�� `���5o( .... ���`�^��`�`�5o(.....
��`�^�`�`�5o(
......
�����^��`���5o(.......
�H���^�H`���5o(........ �h���^�h`���o(����^�`���o(.�8�0�^�8`�0�o(..���0�^��`�0�o(... ����^�`���o( .... �$ �`�^�$ `�`�o(.....
�� �`�^�� `�`�o(
......
�����^��`���o(.......
�����^��`���o(........����^��`��OJQJo(�h�H+���9���^�9`���OJQJ^Jo(�h�Ho�� ���^� `���OJ
QJ
o(�h�H��������^��`���OJQJo(�h�H��������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho��y���^�y`���OJ
QJ
o(�h�H����I���^�I`���OJQJo(�h�H�������^�`���OJQJ^Jo(�h�Ho������^��`���OJ
QJ
o(�h�H�������^��`���OJPJQJ^Jo(-������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho��p���^�p`���OJ
QJ
o(�h�H����@���^�@`���OJQJo(�h�H�������^�`���OJQJ^Jo(�h�Ho������^��`���OJ
QJ
o(�h�H��������^��`���OJQJo(�h�H��������^��`���OJQJ^Jo(�h�Ho��P���^�P`���OJ
QJ
o(�h�H��h)�h���^�h`���3*G�5>*CJsHtHaJ_H>*wh�.�8���^�8`���o(.�h
��L�^�`�L��h�H.�h
�� ���^�� `����h�H.�h
�����^��`����h�H.�h
�x�L�^�x`�L��h�H.�h
�H���^�H`����h�H.�h
����^�`����h�H.�h
���L�^��`�L��h�H.h
�h���^�h`����h�H.
���P�^��`�P��h�H..
����^��`���h�H...
���x�^��`�x��h�H.... h
�����^��`����h�H
..... h
��
�X�^��
`�X��h�H......
h
�����^��`����h�H.......
h
���8�^��`�8��h�H........
h
���`�^��`�`��h�H.........(xe2[&�k= Y/<0lZ�nlZH��n�N2[&0�� ]4�2[&�j 2[&�n 2[&�b 2[&n 2[& m te�6wVH��m H�2[&0l yhe 2[&�k 2[&�T�2[&�T�$SGF?W2/S|�eHWe2����:
F����������
�h���^�h`���o(�h�H.��7!�>�P�^�>`�P�56o(�h�H..��"
�7�s�^�7`�s�o(�h�H...н7#
���x�^��`�x�o(�h�H....�7$
�����^��`���o(�h�H
.....(�7%
��
�X�^��
`�X�o(�h�H......�&
�����^��`���o(�h�H.......(�'
���8�^��`�8�o(�h�H........P�(
���`�^��`�`�o(�h�H.........���������������������� h
�h���^�h`����h�H.Ю!
���P�^��`�P��h�H..��"
����^��`���h�H...�#
���x�^��`�x��h�H....P�$ h
�����^��`����h�H
.....�% h
��
�X�^��
`�X��h�H......��&
h
�����^��`����h�H.......@'
h
���8�^��`�8��h�H........P@(
h
���`�^��`�`��h�H.........���������@0P8
�h���^�h`���o(�h�H.�@�z�>�P�^�>`�P�5o(�h�H..A��z
�7�s�^�7`�s�o(�h�H...(A3�c
���x�^��`�x�o(�h�H....PA��c
�����^��`���o(�h�H
.....B�n�c
��
�X�^��
`�X�o(�h�H......(B��c
�����^��`���o(�h�H.......PF�f�c
���8�^��`�8�o(�h�H........�F8
���`�^��`�`�o(�h�H.........����G0
�h���^�h`���o(�h�H.(G1�>�P�^�>`�P�5o(�h�H..PG2
�7�s�^�7`�s�o(�h�H...�G3
���x�^��`�x�o(�h�H....(H4
�����^��`���o(�h�H
.....PH5
��
�X�^��
`�X�o(�h�H......�H6
�����^��`���o(�h�H.......�H7
���8�^��`�8�o(�h�H........I8
���`�^��`�`�o(�h�H.........����PI h
�h���^�h`����h�H.�I!
���P�^��`�P��h�H..�I"
����^��`���h�H...�I#
���x�^��`�x��h�H....J$ h
�����^��`����h�H
.....(J% h
��
�X�^��
`�X��h�H......PJ&
h
�����^��`����h�H.......�J'
h
���8�^��`�8��h�H........�J(
h
���`�^��`�`��h�H.........����(K h
�h���^�h`����h�H.PK!
���P�^��`�P��h�H..�K"
����^��`���h�H...�K#
���x�^��`�x��h�H....�K$ h
�����^��`����h�H
.....L% h
��
�X�^��
`�X��h�H......(L&
h
�����^��`����h�H.......PL'
h
���8�^��`�8��h�H........�L(
h
���`�^��`�`��h�H.........����M0h
�h���^�h`����h�H.(M1
���P�^��`�P��h�H..PM2
����^��`���h�H...�M3
���x�^��`�x��h�H....�M4 h
�����^��`����h�H
.....�M5 h
��
�X�^��
`�X��h�H......N6
h
�����^��`����h�H.......(N7
h
���8�^��`�8��h�H........�N8
h
���`�^��`�`��h�H.........�������������������������N
�h���^�h`���o(�h�H.O!�>�P�^�>`�P�5o(�h�H..(O"
�7�s�^�7`�s�o(�h�H...PO#
���x�^��`�x�o(�h�H....�O$
�����^��`���o(�h�H
.....�O%
��
�X�^��
`�X�o(�h�H......�O&
�����^��`���o(�h�H.......�7'
���8�^��`�8�o(�h�H........P�7(
���`�^��`�`�o(�h�H.........����������7 h
�h���^�h`����h�H.а7!
���P�^��`�P��h�H..�7"
����^��`���h�H...(�7#
���x�^��`�x��h�H....P�7$ h
�����^��`����h�H
.....��7% h
��
�X�^��
`�X��h�H......��7&
h
�����^��`����h�H.......б7'
h
���8�^��`�8��h�H........(�7(
h
���`�^��`�`��h�H.........������700�
�h���^�h`���o(�h�H.������700)�h���^�h`���5o(�h�H.�������������������������������� \������J ��B ��:1 �Q
� ��� t�D� ��� Ξj� ���؆ �� 9�8F:
7*�BsSv{�=.N�^�#�}�#q�r�=�'� � �m �^
�^
�o
eu
�!U�O;�k!EXS�X�
&*
�T
�h
�8.|/O4�8#$;�&�,N�9�^+SAU�c*G�
,'5X_9�`*�;Q�b)�_�aiz7j?HA6e�o�{z��0�1�b�y)!�+!�A!d`!�_"�%#�@#�$
$$)-$�&�8&tQ&^ ''�G'd`'�(1(q(�,)A)�I)�L)
*%*Te*a++�&+0(+�G+�k+Hv+,�=,@K,R,Pq,�+-�s-hC.Zh.Bk.�/,0/p5/�\/�/�/#0"Z0qj0�1�11
G1�S1�;2HL4\\4m4�*5�85b6�6 6�)6�56G6}a6�d6�v6�*7bO8�$9bK9�Q9.
:~:�&;�?;sE;�~;g<��%<��D<�1U<��W<�k<��=�=?>�`>�~>�U?�[?�d?�f?�<@-v@{@�A�dB�}B|C�CA2C�2C�XCAwCnD�=D�ADU[D�.E1SE�mErF�cF�G�IG�eG�HvFHuH�I�$I&*I�*I�=I$@I�CI�HI�J$J�uJJ:KTSKX3L�\L&|L|@M�qM�
N�)O7\O�PLP�P�,P�/P4PwHP�Q)R�S�BS�T�;T�YTzTU�U�U�i��}����D��)�/�92�Q@����
�D3�}5��7����A��I�q�G��J��{�P?��d�cn�J%��h�.��*��B�ZI�]��'��+��3�EI�3{�K{�xB��P�,����k�,���$�����'8��V�l]��e�/p�P����0=�D�<`�%f�#��-�s5���1C�j��}��~�����f�`��"��.�X/��A��M��
�Q#��V�?�S*��3�F7��e��m�D#�[<�>@�hT�Wb��r�2��
�?�U2�2`��f���;�M��M��Y��p�}v��4�lL�j��r�u!��'��D�1�=3�YG�|�'��!��E�{�F@�@g����a���,[�����+<��j��w�c\�#��O��f��m��x�5�.�!�"��C�^y���N:�}E��J��r�u����C�<���$W��8�:w��e�}���}'��K�z�����R&��0��W�Nl�2����\����l�]\�A$��2�Bi�-p�}x�'=�fL��R�`S����6��W��9]��v��8�+�J_�g�=l��l��n����L��q�w!��+��1�wr��� �/�}u�~����[��%�:B�sL�3m��m���*�I#�:-��1�B.�{|������=�4j��q�Fx����6�MY��b�\�u�F(�U� h��w�Y�*
������&�c.�=8�xA�PR��q���_J�}L�L���9B��_��h�r{�c��'�(?�sE��y��~��.��6��P�R|���"�g3�
�aB����o�u��,�yC��L�iW�XZ�IJ��]��k��)�"f��g�
��3�Z�11�@��L��1````*`,`^��Unknown������������G��*�Ax� �Times New Roman5��Symbol3.��*�Cx� �Arial9&�r.VnTimeH7&�r.VnTime9&�r.VnArial5.��.�[`�)�Tahoma?=� �*�Cx� �Courier New7���K@�CambriaK=��
�����j�MS Gothic-�3� �0�0�0�0;��WingdingsA���� B�Cambria Math"1���h��'��[Y'�[Y'2
R�)YR�)Y!������4�0�02�q�����HP��?�����������������������=g2 !xx���!i�u l� Gi�i b�ng � U15 Qu�c giaCustomerAdminL+*
+�������Oh��+'��0������� (
HT`
lx�����0Điều lệ Giải bóng đá U15 Quốc giaCustomerNormalAdmin531Microsoft Office Word@�ߜl@_��*�@JSp��@x/J�*�R�)����՜.��+,��D��՜.��+,��Xhp|�������
����Y�0.Điều lệ Giải bóng đá U15 Quốc giaTitle� 8@_PID_HLINKS��AxSmmailto:thidauvff2017@gmail.com_
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<�=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklm����opqrstu����wxyz{|}~���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �Fpfc�*��Data
������������n1Table��������v~�WordDocument
����8�SummaryInformation(�������������DocumentSummaryInformation8���������MsoDataStore���������N�b�*��c�*�W�SV���Q��0L�ICH1E�L��==2���������N�b�*��c�*�Item
���� �����Properties������������UCompObj����
y���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
���� �F'Microsoft Office Word 97-2003 Document
MSWordDocWord.Document.8�9�q