��ࡱ�>�� y{����x��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 ��K'bjbjUU "h7|7|�"Y������l��������rrr8�4����_P��"���8.fz ;_=_=_=_=_=_=_$ b ,d�a_��04��a_�!����hv_�!�!�!�����;_�!�;_�! �!�+�;X ���[�� ��&6����r�GZ:�[��_0�_�Z6�d���d�[�!�������Li�n �o�n b�ng �� Vi�t nam ____________ C�ng ho� x� h�i ch� ngh�a Vi�t nam ��c l�p - T� do - H�nh ph�c ___________________ H� N�i, ng�y th�ng n�m 2009 �i�u l� Gi�i b�ng �� qu�c t� 6v6 C�P BUDWEISER 2010 A. �i�u l� k� thu�t: 1. T�n c�a gi�i: Gi�i b�ng �� qu�c t� 6v6 C�P BUDWEISER 2010 - C� quan t� ch�c: Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam. - ��n v� t�i tr� v� ph�i h�p t� ch�c: Bia Budweiser, C�ng ty c� ph�n ph�t tri�n b�ng �� Vi�t Nam (VFD) 2. S� l��ng ��i b�ng tham d�: G�m 4 khu v�c, m�i khu v�c 32 ��i. - Khu v�c H� N�i (Khu v�c 1): ��ng k� v�i L�B� H� N�i, bao g�m hai ��i b�ng x�p th� nh�t v� th� nh� n�m 2009 t�i khu v�c H� N�i v� t�i �a 30 ��i b�ng ���c ch�n qua b�c th�m. - Khu v�c �� N�ng (Khu v�c 2): ��ng k� v�i Trung t�m TDTT �� N�ng. - Khu v�c Nha Trang - K.H�a (Khu v�c 3): ��ng k� v�i S� VHTT & DL Kh�nh Ho� - Khu v�c TPHCM (Khu v�c 4): ��ng k� v�i Trung t�m TDTT Th�ng Nh�t - TPHCM, bao g�m hai ��i b�ng x�p th� nh�t v� th� nh� n�m 2009 t�i khu v�c TPHCM v� t�i �a 30 ��i b�ng ���c ch�n qua b�c th�m. 3. Ti�u chu�n c�u th�: Nh�ng c�u th� sau ��y ���c ��ng k� tham d� gi�i: 3.1 T� 18 tu�i tr� l�n: Sinh tr��c ng�y 1/1/1993, qu�c t�ch Vi�t Nam. 3.2 C�c c�u th� �� ��ng k� tham gia thi ��u c�c gi�i b�ng �� C�p QG, H�ng nh�t QG, V� ��ch QG t� n�m 2008 tr� l�i ��y kh�ng ���c ��ng k� tham d�. 3.3 Ki�m tra tu�i b�ng ch�ng minh th� nh�n d�n (ho�c CM ng�nh C�ng an, Qu�n ��i) ho�c h� chi�u mang qu�c t�ch Vi�t Nam. 3.4 C� gi�y kh�m s�c kho� do c� quan y t� c�p qu�n, huy�n, ng�nh x�c nh�n: �� s�c kho� �� thi ��u b�ng ��. 3.5 Kh�ng trong th�i gian b� k� lu�t c�m thi ��u theo quy�t ��nh c�a Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam ho�c quy�t ��nh c�a CLB, ��i b�ng �� ���c L�B�VN ch�p thu�n. 3.6 ���c ��i b�ng ��a v�o danh s�ch ��ng k� thi ��u theo quy ��nh c�a �i�u l� gi�i v� ���c ��n v� ��ng cai x�c nh�n �� t� c�ch thi ��u. 3.7 Trong qu� tr�nh tham d� gi�i, ��i b�ng c� c�u th� b� ph�t hi�n �gian l�n� s� b� lo�i kh�i gi�i. K�t qu� c�c ��i �� thi ��u v�i ��i b�ng n�y b� hu� b�. 4. ��ng k� thi ��u: 4.1 T�n ��i b�ng: Ng�n g�n, kh�ng g�y ph�n c�m, kh�ng ���c g�n v�i ng�nh h�ng Bia. 4.2 S� l��ng: M�i ��i b�ng ���c ��ng k� t�i �a 8 c�u th� v� 1 quan ch�c. 4.3 H� s�: Theo m�u c�a Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam bao g�m: - Danh s�ch quan ch�c v� c�u th�. - Gi�y ��ng k� v� cam k�t tham d� gi�i. - Gi�y kh�m s�c kh�e do c� quan y t� c�p huy�n, qu�n, ng�nh tr� l�n x�c nh�n: �� s�c kho� �� thi ��u b�ng ��. - ��a ch�, s� �i�n tho�i, s� fax li�n h� c�a ��i b�ng. - C�c th�nh vi�n c�a ��i v� ��ch ph�i c� h� chi�u c� th�i h�n t�i thi�u ��n h�t n�m 2010. - ��n v� ��ng cai ch�u tr�ch nhi�m ki�m tra t� c�ch c�u th� theo quy ��nh c�a �i�u l� gi�i. 4.4 Th�i h�n ��ng k�: T� ng�y 6/1 ��n h�t ng�y 21/2/2010 5. Trang ph�c thi ��u: - Ban t� ch�c gi�i cung c�p trang ph�c thi ��u cho c�c ��i b�ng tham d� gi�i (qu�n, �o, t�t), c�c ��i t� trang b� gi�y thi ��u. - C�c ��i ph�i m�c trang ph�c do BTC gi�i c�p. 6 Ph��ng th�c thi ��u: 6.1 V�ng lo�i Khu v�c: - V�ng ��u nh�m: 32 ��i b�ng t�i m�i khu v�c b�c th�m chia ��u v�o 8 nh�m: A, B, C, D, E, F, G, H, m�i nh�m 4 ��i thi ��u theo th� th�c v�ng tr�n m�t l��t t�nh �i�m x�p h�ng, ch�n 2 ��i ��ng th� nh�t v� nh� m�i nh�m v�o thi ��u v�ng 1/8. - V�ng 1/8: M� tr�n��i - ��iTr�n 1Nh�t A - Nh� BTr�n 2Nh�t B - Nh� ATr�n 3Nh�t C - Nh� DTr�n 4Nh�t D - Nh� CTr�n 5Nh�t E - Nh� FTr�n 6Nh�t F - Nh� ETr�n 8Nh�t G - Nh� HTr�n 8Nh�t H - Nh� G- T� k�t: M� tr�n��i - ��iTr�n 9Th�ng tr�n 1 - Th�ng tr�n 3Tr�n 10Th�ng tr�n 2 - Th�ng tr�n 4Tr�n 11Th�ng tr�n 5 - Th�ng tr�n 7Tr�n 12Th�ng tr�n 6 - Th�ng tr�n 8- B�n k�t: M� tr�n��i - ��iTr�n 13Th�ng tr�n 9 - Th�ng tr�n 10Tr�n 14Th�ng tr�n 11 - Th�ng tr�n 12 - Chung k�t: M� tr�n��i - ��iTr�n 15Th�ng tr�n 13 - Th�ng tr�n 146.2 V�ng chung k�t: - V�ng ��u nh�m: T�m ��i b�ng ��i di�n cho 4 khu v�c s� chia th�nh 2 nh�m A v� B, 4 ��i/nh�m thi ��u theo th� th�c v�ng tr�n 1 l��t, ch�n 2 ��i Nh�t, Nh� m�i nh�m v�o thi ��u b�n k�t, c� th� nh� sau: Nh�m ANh�m BNh�t khu v�c 1Nh� khu v�c 1Nh� khu v�c 2Nh�t khu v�c 2Nh�t khu v�c 3Nh� khu v�c 3Nh� khu v�c 4Nh�t khu v�c 4- B�n k�t: M� tr�n��i - ��iB�n k�t 1Nh�t nh�m A - Nh� nh�m BB�n k�t 1Nh�t nh�m B - Nh� nh�m A - Chung k�t: M� tr�n��i - ��iChung k�tTh�ng BK 1 - Th�ng BK2- Hai ��i thua B�n k�t x�p ��ng h�ng 3. - Hai ��i th�ng B�n k�t thi ��u tr�n Chung k�t. - ��i V� ��ch s� mang t�n "��i Vi�t Nam" v� ��i di�n cho Vi�t Nam thi ��u t�i Nam Phi. 6.3. C�ch t�nh �i�m, x�p h�ng khi thi ��u v�ng tr�n: - ��i th�ng : 3 �i�m - ��i ho� : 1 �i�m - ��i thua : 0 �i�m - T�nh t�ng s� �i�m c�a c�c ��i ��t ���c �� x�p th� h�ng trong b�ng ho�c nh�m. 6.3.1 N�u c� t� hai ��i tr� l�n b�ng �i�m nhau, tr��c h�t t�nh k�t qu� c�a c�c tr�n ��u gi�a c�c ��i �� v�i nhau theo th� t�: - T�ng s� �i�m. - Hi�u s� c�a t�ng s� b�n th�ng tr� t�ng s� b�n thua. - T�ng s� b�n th�ng. ��i n�o c� ch� s� cao h�n s� x�p tr�n. 6.3..2 N�u c�c ch� s� tr�n b�ng nhau, th� ti�p t�c x�t c�c ch� s� c�a to�n b� c�c tr�n ��u trong b�ng theo th� t�: - Hi�u s� c�a t�ng s� b�n th�ng tr� t�ng s� b�n thua. - T�ng s� b�n th�ng. ��i n�o c� ch� s� cao h�n s� x�p tr�n. N�u v�n b�ng nhau s� t� ch�c b�c th�m. 6.3.3 N�u c� ��i b�ng b� cu�c ho�c b� lo�i kh�i gi�i b�i quy�t ��nh c�a BTC th� s� kh�ng t�nh k�t qu� c�a c�c ��i b�ng kh�c c�ng b�ng v�i ��i b�ng �� khi x�p h�ng. N�u � v�ng ��u lo�i tr�c ti�p th� ��i �ang ho�c s� thi ��u v�i ��i b�ng �� s� gi�nh ph�n th�ng. 6.4 Th� th�c thi ��u lo�i tr�c ti�p m�t tr�n: C�c tr�n ��u k� t� v�ng 1/18, t� k�t, b�n k�t, x�p h�ng nh�t, nh� t�i V�ng lo�i khu v�c v� c�c tr�n ��u b�n k�t, chung k�t t�i V�ng chung k�t thi ��u theo th� th�c lo�i tr�c ti�p 1 tr�n, n�u sau th�i gian thi ��u ch�nh th�c (10 ph�t) t� s� ho�, s� thi �� lu�n l�u 3 qu� �� x�c ��nh ��i th�ng. 7. Gi�m s�t v� Tr�ng t�i: - Do Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam ph�n c�ng. 8. Lu�t thi ��u v� c�c quy ��nh kh�c: 8.1 �p d�ng lu�t thi ��u b�ng �� Futsal c�a FIFA m�i nh�t do B� VHTT&DL (UBTDTT tr��c ��y) ban h�nh. 8.2 Trong m�i tr�n ��u ��i b�ng ���c quy�n ��ng k� t�i �� 6 c�u th� ch�nh th�c v� t�i �a 2 c�u th� d� b� v� ���c ph�p thay th� kh�ng h�n ch�. 8.3 Kh�ng �p d�ng l�i t�ng h�p v� th�i gian h�i � trong tr�n ��u. 8.4 Th�i gian tr�n ��u g�m 2 hi�p, m�i hi�p 5 ph�t, ngh� gi�a hai hi�p l� 5 ph�t. 8.5 B�ng thi ��u: B�ng s� 5 theo ti�u chu�n FIFA 8.6 K�ch th��c s�n thi ��u theo lu�t Futsal. 8.7 K�ch th��c c�u m�n: 1.5m x 5m( cao 1.5m - r�ng 5m). 8.8 Qu� �� ph�t 6m v� thi �� lu�n l�u, c�u th� ch� ���c l�y �� 1 b��c ch�n. 9. Th�i gian v� ��a �i�m thi ��u: 9.1 H�p b�o c�ng b� gi�i: 10h00 ng�y th� t�, 6/01/2010. 9.2 Thi ��u v�ng lo�i: - Khu v�c H� N�i (khu v�c 1): + Th�i gian: Ng�y 7/03/2010 + ��a �i�m: S�n Th�y L�i - H� N�i - Khu v�c �� N�ng (khu v�c 2): + Th�i gian: Ng�y 13/3/2010 + ��a �i�m: SV� �� N�ng - Khu v�c TP Nha Trang - Kh�nh Ho� (khu v�c 3): + Th�i gian: Ng�y 21/3/2010 + ��a �i�m: SV� Nha Trang - Kh�nh H�a - Khu v�c TP H� Ch� Minh (khu v�c 4): + Th�i gian: Ng�y 27/3/2010 + ��a �i�m: SV� Th�ng Nh�t - Th�nh ph� H� Ch� Minh 9.3 Thi ��u v�ng chung k�t: + Th�i gian: Ng�y 04/4/2010 + ��a �i�m: SV� Th�ng Nh�t - Th�nh ph� H� Ch� Minh 10. Nghi th�c: - ��a �i�m t� ch�c thi ��u ph�i trang tr� kh�u hi�u, c� v� t� ch�c l� khai m�c, b� m�c trang tr�ng: - ��i �i�n L�B�VN ho�c ��i di�n BTC ��a ph��ng ��c di�n v�n khai m�c. - ��i di�n Bia Budweiser ��c di�n v�n ch�o m�ng. - T�ng hoa. - L� ch�o c�. - T� tr�ng t�i l�m th� t�c tr�n ��u. b. Quy ��nh t�i ch�nh: 1. Nh� t�i tr� chi tr�, c� th�: 1.1 Chi ph� t� ch�c thi ��u t�i v�ng lo�i khu v�c, v�ng chung k�t. 1.2 Chi ph� di chuy�n, �n � cho c�c th�nh vi�n BTC gi�i 1.3 Chi ph� di chuy�n, �n � cho c�c ��i tham d� VCK 1.4 Chi ph� cho ��i V� ��ch �i thi ��u n��c ngo�i 1.4 Gi�i th��ng v� c�c chi ph� kh�c ph�t sinh trong qu� tr�nh t� ch�c gi�i... 2. Gi�i th��ng t�i m�i khu v�c: 2.1 ��i x�p th� nh�t t�i m�i khu v�c: 300 USD 2.2 ��i x�p th� nh� t�i m�i khu v�c: 200 USD 3. Gi�i th��ng v�ng chung k�t: 3.1 ��i v� ��ch: C�p, b�ng danh v� v� gi�i th��ng: 1.000USD 3.2 ��i th� nh�: B�ng danh v� v� gi�i th��ng: 700USD 3.3 Hai ��i ��ng h�ng ba: B�ng danh v� v� gi�i th��ng: 500USD/��i 3.4 C�u th� xu�t s�c nh�t VCK: B�ng danh v�, gi�i th��ng: 200USD 3.5 Th� m�n xu�t s�c nh�t VCK: B�ng danh v�, gi�i th��ng: 200USD 3.6 C�u th� ghi nhi�u b�n th�ng nh�t VCK: B�ng danh v�, gi�i th��ng: 200USD * N�u tr��ng h�p c� 2 c�u th� tr� l�n ghi ���c s� b�n th�ng cao nh�t b�ng nhau, th� gi�i th��ng s� ���c chia ��u cho c�c c�u th� ��. 4. Ti�n l�m nhi�m v�: T�i v�ng lo�i v� v�ng chung k�t c�a c�c th�nh vi�n BTC gi�i, gi�m s�t, tr�ng t�i (c� v�n b�n quy ��nh t�i ch�nh ri�ng) c. Quy ��nh v� s�a ��i �i�u l�: Ch� c� Li�n �o�n b�ng �� Vi�t Nam m�i c� quy�n s�a ��i v� b� sung �i�u l� n�y b�ng c�c th�ng b�o c� th�. KT. T�ng th� k� Ph� t�ng th� k� Du�ng Nghi�p Kh�i     PAGE  PAGE 1 �i�u l� Gi�i B�ng �� Qu�c t� 6v6 C�p Budweiser 2010 )*LMi}������������ &'<Nqr����.0`ae9 ����������Ľ�����������������}�����ti5�6�@���\�mHsH5�6�\�mHsH @�mHsH5�\�mHsH \�mHsH CJmHsHCJaJmHsHmHsH5�>*mHsH 5�mHsH5�>*OJQJ OJQJaJ$ CJ OJQJCJ 5�CJ4OJQJ5�CJ OJQJ6�CJOJQJ]� CJOJQJ5�]� CJOJQJCJCJ))*Mi}������������������~~$dha$d�� ��$a$B$$If�l�0��� %B�Q'������������4� la�5�$If $$Ifa$$If d�$If$If�&J'��<r�� Wa�9 �  � B � � G � � � ����������������������`�dh��`� �h�^�h`��h`�h$dha$ $ �n dha$dh�dh9 � � � � � � � �  K S � � � � v�����rt����������������������  !#)*8:@AOQWXf������������ýø������������������������������������� CJ\�aJ 5�6�>*]�\�5�>*5�>* B*ph >*mHsHmHsH5�6�>*\�]�mHsH5�>*mHsH 5�mHsH \�mHsH5�6�@���\�]�mHsH5�6�\�]�mHsH?�  � � r��Cr���������������������$ �ndh�$Ifa$  �ndh�$dha$dh��`������\��$ �ndh�$Ifa$k$$If�l��0� U"�B�0�������6������������4� la�����������  "#�\�v�\�v�\�v�\�v�\$ �ndh�$Ifa$ $dh$Ifa$k$$If�l��0� U"���B�0�������6������������4� la�� #*9:APQXght|���v\��v\��vh�� $ �ndh�a$k$$If�l��0� U"���B�0�������6������������4� la��$ �ndh�$Ifa$ $dh$Ifa$ fkqt�������������#&A]_fg������������������������ ")136=?\tv�����������������������������������������������������������������������������������5�>*mHsH 5�mHsH5�\� 5�>*\�5�>* CJ\�aJ5� 5�6�>*]�\�R��������$ �ndh�$Ifa$k$$If�l��0� U"�B�0�������6������������4� la�����������&.���v���v���v�hv $ �ndh�a$$ �ndh�$Ifa$ $dh$Ifa$k$$If�l��0� U"���B�0�������6������������4� la�� .89A^�����k$$If�l��0� U"�B�0�������6������������4� la��$ �ndh�$Ifa$^_g���������v�h]vv  �ndh� $ �ndh�a$$ �ndh�$Ifa$ $dh$Ifa$k$$If�l��0� U"���B�0�������6������������4� la����������$ �ndh�$Ifa$k$$If�l��0� U"�B�0�������6������������4� la�����������ww$ �ndh�$Ifa$  �ndh�k$$If�l��0� U"���B�0�������6������������4� la����������$34�x���x���x���x���$ �ndh�$Ifa$k$$If�l��0��U"ef�0�������6������������4� la�� 4?GQR\u���w���k$$If�l��0� U"�B�0�������6������������4� la��$ �ndh�$Ifa$  �ndh�uv����������v�kkvv  �ndh�$ �ndh�$Ifa$ $dh$Ifa$k$$If�l��0� U"���B�0�������6������������4� la����������$ �ndh�$Ifa$k$$If�l��0� U"�B�0�������6������������4� la����6����_��#���������zjj$ ����dh^��a$dh�$dha$  �ndh�k$$If�l��0� U"���B�0�������6������������4� la�� #8b� !U����"H�;}�-e��������������������� $ �dha$��`���`�  �ndh�$dha$ $��dh`��a$dh�$ ����dh^��a$��!%FLM��������  $?@R~������!RTvx������C G P R � -!l!�!�!�!�"�����������������ɾ�������������������5�>*\�mH sH 5�>*OJQJmH sH @���B*mH phsH mH sH >* >*mHsHmHsHB*OJQJ^Jph B*ph >*mHsHB*\�mHphsH \�mHsH>*\�mHsH]� OJQJ]�5�>*5�mHsH4�� "@]���+Rx��� C R � �������������������� �7dT�`�7$dJa$ $��dJ^��a$ $�dJ`�a$ $��dJ`��a$ �dJ�`�dJ�$dha$� � -!9!G!l!�!�!�!"R"�"�"�"##S#r#�#�#7$~$�$%���������������������� $ ��dha$ $ �y<dha$ $ ��<dha$dh�$dha$ �7dT�`�7�"�"�"S#V#q#~$%�%�%�%)&I&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&'''' ''''''H'J'����������������ꭧ��������������w6�B*CJph0JCJmHnHu0JCJj0JCJU0J j0JU jU 5�mHsHCJOJQJmHsH CJmHsHCJCJOJQJZ�_H OJQJ CJOJQJ5�>*OJQJ 5�>*\�]�6�mHsH5�>*\�mHsH5�\�mHsH.%�%)&I&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&������������� �$If^� $�$If^�a$ ��($If^� d��$If �7dh�`�7$dha$ $ ��dha$ �&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&�&'''� ����������������h]�h����&`#$  ���!d�� ��($If^� d��$IfD$$If�l�0����$R�6������������4� la�'''H'I'J'K'������  ���!d��$�h]�ha$��*��&�#$J'K'�mHsH &P ��. ��A!��"��#��$�7%� i<@��< NormalCJOJQJ_HmH sH tH B@B Heading 1$$@&a$5�CJOJQJ4@4 Heading 2$@&>*CJ H@H Heading 3$$@&a$6�CJOJQJtH uB@B Heading 4$$�@ @&^�@ a$5�CJH@H Heading 5$$�@ d��@&^�@ a$5�CJ@@@ Heading 6$d��@& 5�6�CJ]�H@H Heading 7$$�pd��@&^�pa$5�CJN@N Heading 8$$dh�P@&a$5�CJ$OJQJ\�8 @8 Heading 9 $$@&a$5�\�<A@���< Default Paragraph Font<B@�< Body Text$a$5�CJOJQJ:P@: Body Text 2$d���xa$TC@T Body Text Indent"$ ��"��d���x`��a$, @", Footer  ���!&)@�1& Page Number,@B, Header  ���!,"@, Caption 6�>*CJ HQ@bH Body Text 3$ ��"d���xa$5�6�JY@rJ  Document Map-D M� �� OJQJ^JPR@�P Body Text Indent 2$��dh`��a$@���LS@�L Body Text Indent 3$�dh`�a$K#h����)*Mi}������<r�� Wa�9��B��G��� � �  r � � C r � � � � � � � � � � � � � � � � �  " # * 9 : A P Q X g h t | � � � � � � � � � � � � &.89A^_g���������������������$34?GQR\uv�����������6����_��#8b� !U����"H�;}�-e�� "@]���+Rx���CR��-9Gl���R���#Sr��7 ~ � !�!)"I"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"###H#L#�0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��x0���0���0��0���0��0��0��0���0��0��0���0��0���0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0���0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��@0��0��@0��@0��0��@0��0���0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��@0��0��0��@0��0��0��@0��0��0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��0��0���@0��@0��@0��@0��0���@0��@0��@0��@0��0���@0��@0��@0��@0��0���0���0���0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0���0���0���0���0���0��0���0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0��0���0��0���0���0���0���0���0���0���0���0���0��� 0��� 0���0���0���0���0���0���@0���@0���@0���@0�� 0 XXX[9 f��"J'K',/3� ��#��.^���4u��#�� %�&'K' !"#$%&'()*+-.012J'  [!�!4����t�  �,b�$���!���!�����k������@��������� ��0�( �P���� ��B �S ���� ?��H��0�( �`T`T`T �K#[�� OLE_LINK1 OLE_LINK2��L#��L#����ij��r v 44������DF��"#HI��;<}~��-.ef����   ��������CCDE�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"####G#H#H#L#����ij��r v 44������DF��"#HI��;<}~��-.ef����   ��������CCDE�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"##I#L#�� Minh Ngoc�C:\Documents and Settings\Minh Ngoc\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of DIEU LE Giai 6x6 cup Budweiser 2010 FINAL.asd Minh Ngoc�C:\Documents and Settings\Minh Ngoc\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of DIEU LE Giai 6x6 cup Budweiser 2010 FINAL.asd Minh Ngoc�C:\Documents and Settings\Minh Ngoc\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of DIEU LE Giai 6x6 cup Budweiser 2010 FINAL.asd Minh Ngoc�C:\Documents and Settings\Minh Ngoc\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of DIEU LE Giai 6x6 cup Budweiser 2010 FINAL.asd Minh Ngoc�C:\Documents and Settings\Minh Ngoc\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of DIEU LE Giai 6x6 cup Budweiser 2010 FINAL.asd Minh Ngoc�C:\Documents and Settings\Minh Ngoc\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of DIEU LE Giai 6x6 cup Budweiser 2010 FINAL.asd Minh Ngoc^D:\Thi dau\Minh Ngoc\Thi dau\2010\Budweiser 2010\DIEU LE Giai 6x6 cup Budweiser 2010 FINAL.doc Minh Ngoc^D:\Thi dau\Minh Ngoc\Thi dau\2010\Budweiser 2010\DIEU LE Giai 6x6 cup Budweiser 2010 FINAL.doc Minh Ngoc^D:\Thi dau\Minh Ngoc\Thi dau\2010\Budweiser 2010\DIEU LE Giai 6x6 cup Budweiser 2010 FINAL.doc Minh Ngoc^D:\Thi dau\Minh Ngoc\Thi dau\2010\Budweiser 2010\DIEU LE Giai 6x6 cup Budweiser 2010 FINAL.doc(`�"�����������O� ��cv�ly���������aL��p����������yBh6|B���������= �Ǹ����������p�"~`�����������s�"� P�����������wz% ��;�5������������PT62xz)���������2v= ��hb>�Lt�����������/�C2�n�����������^�J�@�S���������D;O � BiR*�w����������+]U ���U�r�����������N}Y��r�����������{�e�����������((l ��y�on�P�����������4s������������r�|lÌ�������������2�����������������^��`���OJPJQJ^Jo(-� �������^��`���OJQJo(o� �p����p^�p`���OJ QJ o(��� �@ ����@ ^�@ `���OJQJo(��� �����^�`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �������^��`���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �P����P^�P`���OJ QJ o(�� �h����h^�h`���OJQJo(����!��^�`�!�OJPJQJ^Jo(-� �o����o^�o`���OJQJo(o� �? ����? ^�? `���OJ QJ o(��� � ���� ^� `���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �����^�`���OJQJo(��� �O����O^�O`���OJQJo(o� �����^�`���OJ QJ o(�� �h����h^�h`���OJQJo(-�������^��`���o(.��������^��`���.��p�L��p^�p`�L�.��@ ����@ ^�@ `���.������^�`���.����L���^��`�L�.��������^��`���.��������^��`���.��P�L��P^�P`�L�. �h����h^�h`���OJQJo(-�������^��`���OJPJQJ^Jo(-� �������^��`���OJQJo(o� �v ����v ^�v `���OJ QJ o(��� �F����F^�F`���OJQJo(��� �����^�`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �������^��`���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �V����V^�V`���OJ QJ o(���h����h^�h`���o(�h����h^�h`���o(.���0���^��`�0�o(..���0���^��`�0�o(... �8����8^�8`���o( .... ���`���^��`�`�o( ..... ���`���^��`�`�o( ...... �����^�`���o(....... �����^�`���o(........ �h����h^�h`���OJ QJ o(v� �h����h^�h`���OJQJo(- �e����e^�e`���OJPJQJ^Jo(-� �5����5^�5`���OJQJo(o� � ���� ^� `���OJ QJ o(��� �� ����� ^�� `���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �u����u^�u`���OJ QJ o(��� �E����E^�E`���OJQJo(��� �����^�`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(�� �h����h^�h`���OJ QJ o(���������^��`���OJPJQJ^Jo(-� �������^��`���OJQJo(o� �p����p^�p`���OJ QJ o(��� �@ ����@ ^�@ `���OJQJo(��� �����^�`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �������^��`���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �P����P^�P`���OJ QJ o(�� �h����h^�h`���OJQJo(-�h����h^�h`���o(.���z���^��`�z�o(.���0���^��`�0�o(..���0���^��`�0�o(... �8����8^�8`���o( .... ���`���^��`�`�o( ..... ���`���^��`�`�o( ...... �����^�`���o(....... �����^�`���o(........ �h����h^�h`���OJ QJ o(v����z���^��`�z�o(���z���^��`�z�o(.���0���^��`�0�o(..���0���^��`�0�o(... �8����8^�8`���o( .... ���`���^��`�`�o( ..... ���`���^��`�`�o( ...... �����^�`���o(....... �����^�`���o(........ �h����h^�h`���OJQJo(���X����X^�X`���o(�������^��`���o(.�H�0��H^�H`�0�o(..���0���^��`�0�o(... �(����(^�(`���o( .... ���`���^��`�`�o( ..... ��`��^�`�`�o( ...... �������^��`���o(....... �������^��`���o(........���/���^��`�/�6OJPJQJ^Jo(-� �T����T^�T`���OJQJo(o� �$����$^�$`���OJ QJ o(��� �� ����� ^�� `���OJQJo(��� �� ����� ^�� `���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �d����d^�d`���OJQJo(��� �4����4^�4`���OJQJo(o� �����^�`���OJ QJ o(�� �8����8^�8`���OJPJQJ^Jo(-� �����^�`���OJQJo(o� �� ����� ^�� `���OJ QJ o(��� �� ����� ^�� `���OJQJo(��� �x����x^�x`���OJQJo(o� �H����H^�H`���OJ QJ o(��� �����^�`���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(�� �h����h^�h`���OJ QJ o(v��%���%^�%`��OJPJQJ^Jo(-� �o����o^�o`���OJQJo(o� �? ����? ^�? `���OJ QJ o(��� � ���� ^� `���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �����^�`���OJQJo(��� �O����O^�O`���OJQJo(o� �����^�`���OJ QJ o(���������^��`���OJPJQJ^Jo(-� �������^��`���OJQJo(o� �p����p^�p`���OJ QJ o(��� �@ ����@ ^�@ `���OJQJo(��� �����^�`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �������^��`���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �P����P^�P`���OJ QJ o(���������^��`���OJPJQJ^Jo(-� �o����o^�o`���OJQJo(o� �? ����? ^�? `���OJ QJ o(��� � ���� ^� `���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �������^��`���OJ QJ o(��� �����^�`���OJQJo(��� �O����O^�O`���OJQJo(o� �����^�`���OJ QJ o(��� ���� ^� `���o(� ���� ^� `���o(.���0���^��`�0�o(..���0���^��`�0�o(... �8����8^�8`���o( .... ���`���^��`�`�o( ..... ���`���^��`�`�o( ...... �����^�`���o(....... �����^�`���o(........D;O�+]U�O�2v=�wz%yBh BiR((l�^�J��U�;�5aL�= �s�"�hb>�r�|p�"�/�C�cv�y�o���N}Y�4s�{�e(`PT6�������������������������������������������������������������������������������������������������������������X�%        �W�        G�        ��        p,        N#��        *��        *���� � � � � � � � � � � � � �  " # * 9 : A P Q X g h t | � � � � � � � � � � � � &.89A^_g�������������������$34?GQR\uv�����������"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"I#L#���������������������������������@��A�K#p@��Unknown������������ G��z ��Times New Roman5��Symbol3&� �z ��Arial;&� r.VnArialH9&� r.VnArial7&� r.VnTime9&� r.VnTimeH5&� �za��Tahoma?5� �z ��Courier New;��Wingdings"1 ���h���&7��f���F7� �=D@�������0da#I#2�Q���HX��li�n �o�n b�ng �� Vi�t namCustomer Minh Ngoc�������Oh��+'��0��������  4 @ L Xdlt|�li�n �o�n b�ng �� Vi�t nami�n Customer b�ustNormalr Minh Ngocb�55hMicrosoft Word 9.0i@���@�d+X��@�*N���@2v&6�� �����՜.��+,��0 hp|��� ���� � �� �=a#� li�n �o�n b�ng �� Vi�t nam Title  !"#$%&'()*+,-./01234����6789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefg����ijklmno����qrstuvw��������z������������������������Root Entry�������� �F�]�&6��|�1Table������������5�dWordDocument��������"hSummaryInformation(����hDocumentSummaryInformation8������������pCompObj����jObjectPool�������������]�&6���]�&6�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.8�9�q